Nathan Fillion, Nathan, Fillion