Here on MTG, we like to zone in on how Brits differ from Americans. But our nations overlap in countless amusing ways. So, next time you’re trying to connect with a local, perhaps mention the following.
While the big, punchy swears are the same all over the English-speaking world, some of our milder, more idiosyncratic slights will leave the uninitiated scratching their heads.
According to Debretts (the modern authority on all matters of etiquette, social occasions, people of distinction and fine style, don’t you know), “For many British people, apologizing is a default reaction to life’s little …
We may have hard shells, but Brits are a squishy, sensitive bunch underneath. Say or do the wrong thing, and we will get the hump. The following howlers are guaranteed to set us off.
Yes, I’m going to give British readers a few pointers on tea – American style. (more…)
New Years is a grand time for Brits in the U.S to take stock of how they’re doing as expats, and perhaps to make a few little changes. Here’s a few suggestions:
“So, when are we throwing you a baby shower?” a well-meaning American friend asked my six-months pregnant self over dinner a few weeks ago.
When the initial excitement of living and working in the U.S. has worn off, you’ll start to notice the real ways that it’s enhanced your existence. Take these, for instance.