Catherine Tate Is Remaking ‘Everybody Loves Raymond.’ No, Really!

Catherine Tate (Press Association via AP Images)

Catherine Tate (Press Association via AP Images)

It’s always a good policy to wait until you’ve experienced a thing before you decide whether it was a good idea or not. Even if that thing is jumping off a tall building onto a bed of nails, you can’t truly be 100% sure that there aren’t some unexpected benefits that may even override the hideous pain and injury.

Note: in the case of jumping off a tall building onto a bed of nails, there almost definitely aren’t unexpected benefits of this kind. Don’t try it.

So, while on paper it might look like a curious idea to make a British version of Everybody Loves Raymond, starring Catherine Tate and Lee Mack, you never know, it could end up becoming a kind of UK equivalent of the American version of the British The Office.

The series will be called The Smiths, and it’ll be set in Cheshire. Lee, who wrote the script, plays a newspaper sports columnist, and Catherine is his wife. They live across the street from his interfering parents, who still play host to his older brother. Shenanigans will ensue.

At the moment, things are at the pilot stage, with Catherine and Lee shooting in front of a live studio audience on May 28 (according to BBC News).

What do you think? Worth a look? Tell us here: 


Fraser McAlpine

Fraser has been writing and broadcasting about music and popular culture for over 15 years, first at the Top of the Pops website, and most recently for the NME, Guardian and MSN. He also wrote BBC Radio 1's Chart Blog and reviews albums for BBC Radio 2.

He is Anglophenia's current resident Brit, blogging about British slang and running around the Mall taking snaps of the crowd at the Royal Wedding, as well as reigniting a childhood passion for classic Doctor Who and cramming as much music in as he can manage.

Fraser invites you to join him on Twitter: @csi_popmusic

See more posts by Fraser McAlpine