Latest in Anglophenia Video SeriesView All Episodes
The Latest from Mind The Gap
As if getting to grips with a multitude of new Christmas customs wasn’t already a challenge for Brits in America, […]Read Now
Toby Whithouse, creator of BBC AMERICA’s 1970s-set spy drama The Game and the original U.S. Being Human, joined us, tweeting […]Read Now
On April 22, HBO is showing a new TV comedy called Veep, in which Julia Louis-Dreyfus plays a former senator who has accepted the call to serve as Vice President of the United States. She soon finds that she’s out of her depth among Washington’s political chicanery and the constant media intrusion that comes with the job, and the show’s comic focus is on her struggle to get anything done without losing all credibility.
Here’s the show’s trailer:
The show was directed and co-written by Armando Iannucci, the British comedy genius who made The Thick Of It, the show which did precisely what Veep does, but with British politics. If you’ve not seen it, here’s a clip, but be warned, it is extraordinarily NSFW (as you would expect from a show which brought in the Leonardo of cuss-words, Ian Martin, to act as a swearing consultant):
The enormous success of The Thick Of It led to a film version, In The Loop, which widened the story, to include a major diplomatic incident across two continents, and the monolithic presence of James Gandolfini. But as always, it was the mighty Malcolm Tucker (played by the venomous Peter Capaldi) who dominated proceedings. Here’s another NSFW clip:
It’s at this point things started to get a little odd. Plans for an American remake of The Thick Of It got as far as a pilot being shot, directed by Christopher Guest, which carried an executive producer credit for Armando Iannucci and the unlikely spectacle of Oliver Platt playing a character called Malcolm Tucker, who had none of our Malcolm’s gift for language. In fact, several of the most important factors in the show’s success appeared to have been lost in translation, and replaced with more conventionally It was not commissioned.
Armando explained to Broadcast why he felt the show hadn’t been picked up: “It was terrible…they took the idea and chucked out all the style. It was all conventionally shot and there was no improvisation or swearing. It didn’t get picked up, thank God.”
Thankfully, a conversation began with HBO, and this is where the idea for Veep began. And thankfully, it appears to be a far better idea this time around. It’s not just an American version of The Thick Of It, there’s no Malcolm Tucker, but the script has been written by a lot of the writers of the UK show and yes, Ian Martin is one of them, so the swearing will poetic in both depth and form. Enjoy!
See more posts by Fraser McAlpine
Fraser has been writing and broadcasting about music and popular culture for over 15 years, first at the Top of the Pops website, and most recently for the NME, Guardian and MSN. He also wrote BBC Radio 1's Chart Blog and reviews albums for BBC Radio 2.
He is Anglophenia's current resident Brit, blogging about British slang and running around the Mall taking snaps of the crowd at the Royal Wedding, as well as reigniting a childhood passion for classic Doctor Who and cramming as much music in as he can manage.
Fraser invites you to join him on Twitter: @csi_popmusic