Leona Lewis is one step closer to becoming the first Brit since Amy Winehouse to break the states: her U.S. debut single, “Bleeding Love,” has entered the top 40 of the Billboard charts, zooming up 20 places to No. 21. She’s just five spots below her idol, Mariah Carey, who lands at No. 16 with “Touch My Body.”
Amy Winehouse has signed on to play the T in the Park, a year after she pulled out of the festival.(BBC)
Amy’s father talks about the effect of his ten-year-long affair on his young daughter. He wound up leaving Amy’s mother and marrying his mistress in 1996.(The Sun)
Is it fair for the UN to call Winehouse “the poster girl for drug abuse”? The Daily Telegraph‘s Neil McCormick says, “Winehouse’s story is a tragedy unfolding and has largely been reported as such. Like Billie Holiday or Janis Joplin, exceptional singers who struggled with addiction in less media-saturated times, Winehouse is a poignant figure, whose intensity of expression and tendency towards self-destruction seem psychologically linked. I suspect you would have to be particularly ill-tuned to popular culture to think she is an aspirational figure.”
The judge will rule in the Paul McCartney–Heather Mills divorce on Monday, it has been reported.(Yahoo!)
Kevin Wicks founded BBCAmerica.com's Anglophenia blog back in 2005 and has been translating British culture for an American audience ever since. While not British himself—he was born and raised in St. Louis, Missouri—he once received inordinate hospitality in London for sharing the name of a dead but beloved EastEnders character. His Anglophilia stems from a high school love of Morrissey, whom he calls his "gateway drug" into British culture.